Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №10/2007

Vermischtes

Zum Lesen und Schmunzeln

«Sind Sie zu Besuch hier?», fragt der Friseur den unbekannten Kunden. «Nein, zum Haareschneiden!»

Hein und Fiele machen eine Seereise. Als sie abends ins Bett gehen, zieht Hein ein Damennachthemd an. «Warum denn das?», wundert sich Fiele.
«Weil Frauen und Kinder zuerst gerettet werden, wenn das Schiff untergeht!»

Tünnes und Schäl sehen stundenlang einem Dachdecker zu.
Schließlich sagt Tünnes: «Komm, wir gehen. Der fällt ja doch nicht runter!»

Woran erkennt man den Unterschied zwischen dem Hamburger Hafen und einem Hafen am Bodensee? In Hamburg sagt man «Schiff ahoi» und am Bodensee «Hoi, a Schiff»!

Zur Hochzeit schenkt der Deutsche ein Kaffeegeschirr für sechs Personen, der Holländer ein Besteck für zwölf Personen und der Schotte ein Teesieb für vierundzwanzig Personen.

Aus: 1000 tolle Kinderwitze. XENOS Verlagsgesellschaft mbH, Hamburg 1992.