Sprachliches

Deutsche Redewendungen

Alt wie Methusalem
«Methusalem» bezeichnet im Alten Testament den Urvater. Er soll laut dem Buch Moses 969 Jahre (eigentlich ca. 78 Jahre) alt geworden sein. Der Begriff wurde durch George Bernhard Shaws Werk «Back to Methusalah» im internationalen Sprachgebrauch wieder geläufiger. Heute bezeichnet man auch scherzhaft Personen als ‹Methusalem›, die ein hohes Alter erreichen. Man sagt auch: «Er ist alt wie Methusalem!»

Alter Ego
(lat., ‹das andere Ich›). Mit «Alter Ego» bezeichnen wir «das andere zweite Ich». Oftmals sagt man: «Das ist mein anderes Ich», wenn Freunde einen völlig neuen und widersprüchlichen Wesenszug an jemandem bemerken.