Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №12/2007

Sprachliches

Deutsche Redewendungen

Amazone
Eine Amazone ist nach einem griechischen Mythos ein Mitglied eines kriegerischen und männerfeindlichen Frauenvolkes in Asien. Nur einmal im Jahr hatten die Amazonen Umgang mit Männern benachbarter Stämme zur Erhaltung ihres Geschlechts.

Anschließend wurden nur die Mädchen aufgezogen. Heute bezeichnet man mit Amazone auch eine Reiterin, eine männlich wirkende, kämpferische Frau oder eine knabenhaft schlanke Frau.

Amor fati
(lat., «Liebe zum Schicksal») Geprägt wurde der Begriff «amor fati» von F. W. Nietzsche und bedeutet «die Bejahung des notwendigen Geschicks als Zeichen für menschliche Größe».