Für schlaue Köpfe

WortReich

Auf einen Gehängten

Gotthold Ephraim Lessing wurde, als er beim Promenieren an einem frisch behangenen Galgen vorbeikam, von seinem Begleiter zu einem Grabspruch für den Hingerichteten aufgefordert.

Er begann: «Hier ruht er…» und fuhr fort
a) voller Schimpf und Schand’?
b) bis zum Abendrot?
c) wenn der Wind nicht weht?

Erweitern Sie Ihren Wortschatz

epigrammatisch
kurz und treffend
Epigrafik
Inschriftenkunde
Epilog
Nachwort, Schlusswort
Epitaph
Grabinschrift
Funeralien
Beisetzungsfeierlichkeiten

Wer auf frischen Wind hofft, darf nicht
verschnupft sein, wenn er kommt.

Helmut Qualtinger,
österreichischer Kabarettist und Schauspieler

---

(c) Lessings Grabspruch knüpft die Ruhe des Toten an die Bedingung der Windstille: «Hier ruht er, wenn der Wind nicht weht.» Die zeitliche Begrenzung «bis zum Abendrot» würde auf die Vorschrift im Mosaischen Gesetz anspielen, Gehängte nicht über Nacht am Galgen hängen zu lassen, sondern noch am selben Tag zu begraben (5. Buch Mose bzw. Deuteronomium 21, 22 f.)