Sprachliches

Deutsche Redewendungen

Ante portas
(lat., ‹vor den Toren›). Wenn jemand ante portas ist, bedeutet das, er ist «im Kommen» bzw. «im Anmarsch».

Antonomasie
(griech., ‹Umbenennung›). Die Antonomasie ist eine Umschreibung des Eigennamens einer Person durch Nennung einer ihrer Eigenarten oder Charakteristika (z. B. «der Galiläer» für Jesus, «der Glöckner von Notre-Dame», «der Sonnenkönig» für Ludwig XIV., «Rächer der Gerechten» für Robin Hood). Des Weiteren handelt es sich um eine Antonomasie, wenn eine Person z. B. als «kleiner Goethe» oder als «kleiner Beethoven» bezeichnet wird. Der Zweck ist die sprachliche Variation bzw. die ergänzende Charakterisierung einer Person.