Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №18/2007

Für junge Leser

Kinderreime und Fingerspiele

Der ist ins Wasser gefallen Eins, zwei, drei und vier

Der ist ins Wasser gefallen,
Der hat ihn wieder herausgeholt.
Der hat ihn ins Bett gebracht.
Der hat ihn warm zugedeckt.
Und der kleine Schelm
hat ihn wieder aufgeweckt!

Der ist in’ Busch gegangen,
der hat’s Häschen gefangen,
der hat’s heimgebracht,
der hat’s gebraten,
und der – hat’s verraten.

Beim Daumen beginnen, auf ihn zeigen, dann auf den Zeigefinger, den Mittelfinger, den Ringfinger, den kleinen Finger. Zuletzt evtl. auf ein Kind zeigen.

Eins, zwei, drei und vier,
vier Kaninchen haben wir.
Alle vier sind Schecken,
weiß mit schwarzen Flecken.
Eins hat sieben Kinderlein.
Schaut mal in den Stall hinein.

Zählen, dabei vier Finger zeigen. Bei «schaut» Hand über die Augen halten.

Aus: M. Arndt, W. Singer: Das ist der Daumen Knudeldick. Fingerspiele und Rätsel. Ravensburger Buchverlag, 2004.