Aus der Schule – Für die Schule
Modalpartikeln im Deutschunterricht
Erstellt von Nina Jepichina, Universität für Völkerfreundschaft, Moskau
Fortsetzung aus Nr.17, 18/2007
Funktion der Modalpartikeln
Übung 6
Mit Modalpartikeln fragt man zweifelnd nach Sachverhalten, Vorgängen und Urteilen. In verneinter Form kann die Frage Betroffenheit, Enttäuschung und Ärger ausdrücken.
Fügen Sie die Partikel an der richtigen Stelle der Äußerung ein.
Beispiel: Hat er nicht die Wahrheit gesagt? – Hat er denn nicht die Wahrheit gesagt?
1. Du, ich muss heute Nachmittag Tante Erna im Krankenhaus besuchen.
Kannst du nicht zum Fußballspiel kommen?
(etwa)
2. Ich habe heute Nacht kein Auge zugemacht.
Hast du wieder viel Kaffee getrunken?
(denn)
3. Mir ging es gestern sehr schlecht, und mein Arzt kam nicht.
Aber er macht noch Hausbesuche?
(doch)
4. Nächste Woche muss ich dienstlich nach Hamburg.
Wolltest du nicht in dieser Zeit am Mittelmeer sein?
(denn)
5. Peter hat den Bankrott vorausgesagt.
Wie konnte er das vorhersehen?
(eigentlich)
6. Mein Auto fährt wieder.
Hast du es ganz allein repariert?
(etwa)
Test 1
Stellen Sie die Bezüge mit den passenden Partikeln her.
Ergänzen Sie schriftlich die Antworten, indem Sie die entsprechenden Partikeln nach den Angaben in Klammern verwenden.
1. Hans hat heute wieder keine Zeit für mich.
Wundert dich das, er ______________ (Begründung)
(hat viele dienstliche Verpflichtungen)
2. Willst du in diesem Sommer nicht mit nach Spanien kommen?
Ich _____________ (Einschränkung)
(möchte ins Sauerland fahren)
3. Peter behauptet, im Winter von 1979 auf 1980 habe es kaum geschneit.
_____________________? (Zweifel)
(stimmt das)
4. Hans ist jetzt Mitglied im Tennisclub.
Bei seinem Gehalt kann er _____________ (Erklärung)
(sich das auch leisten)
5. Warum hat Inge bloß die Scheidung beantragt?
Sie ______________________ (Begründung)
(tut das wegen des neuen Freundes)
6. Du gibst dem Ober aber ein großes Trinkgeld.
Ich _______________ (Erklärung)
(bin nicht kleinlich)
Lösungen
Übung 6
1. Kannst du etwa nicht zum Fußballspiel mitkommen?
2. Hast du denn wieder viel Kaffee getrunken?
3. Aber er macht doch noch Hausbesuche?
4. Wolltest du denn nicht in dieser Zeit am Mittelmeer sein?
5. Wie konnte er das eigentlich vorhersehen?
6. Hast du es etwa ganz allein repariert?
Test 1
1. Er hat ja/doch viele dienstliche Verpflichtungen.
2. Ich möchte eigentlich ins Sauerland fahren.
3. Stimmt denn das?/Stimmt das denn?
4. Bei seinem Gehalt kann er sich das ja/doch auch leisten.
5. Sie tut das eben wegen des neuen Freundes.
6. Ich bin eben/doch nicht kleinlich.