Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №16/2008

Für junge Leser

Kinderreime und Fingerspiele

Kommt eine Maus

Eins, zwei, drei

Kommt eine Maus,
die baut ein Haus.
Kommt ein Mückchen,
baut ein Brückchen.
Kommt ein Floh,
der macht si-sa-so.

Erst krabbelt eine Maus, dann piekst ein Mückchen, – und schließlich hüpft der Floh in großen Sprüngen auf dem Bauch des Kindes herum.

Eins, zwei, drei,
bicke, backe, bei,
bicke, backe, Pfannenstiel,
sitzt a Manderl auf der Mühl,
hat a staubigs Hüeterl auf,
mit ana grossn Federn drauf.

img1

Aus: M. Arndt, W. Singer: Das ist der Daumen Knudeldick. Fingerspiele und Rätsel. Ravensburger Buchverlag, 2004.