Für schlaue Köpfe

Sprachecke

Jahrhundertwörter

Fortsetzung des Artikels aus Nr. 06/2009

MUSICAL

Häufig orientiert es sich an literarischen Vorlagen, besonders erfolgreich waren – auch in Deutschland – Cole Porters «Kiss me, Kate» nach Motiven aus Shakespeares Komödie «Der Widerspenstigen Zähmung», «My Fair Lady» von Frederick Loewe, das auf G. B. Shaws «Pygmalion» beruht, und Leonard Bernsteins «West Side Story», in der in Anlehnung an «Romeo und Julia» der Konflikt zweier Familien ins moderne New York übertragen wird.

Während die europäische Operette meist eine heile Welt porträtiert, wendet sich das Musical auch politischen Sujets zu, Beispiele dafür sind etwa das Hippie-Musical «Hair», Andrew Lloyd Webbers «Jesus Christ Superstar», «Phantom der Oper» und «Evita» oder – in den 90er Jahren – «Rent» von Jonathan Larson. Das moderne Musical ist auf Serienaufführungen ausgerichtet, und nicht selten wird für eine Produktion extra ein Musicaltheater erbaut.