Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №8/2009

Für junge Leser

Kinderreime und Fingerspiele

Abzählen Eine kleine Briefmaus

Ahne, Krahne, wickele, wahne,
Wollen wir nit nach England fahren,
England ist verschlossen,
Schlösser sind verrostet,
Schlüssel ist verloren,
Müssen wir ein Loch ’nein bohren,
Sind wir ’nein gekrochen,
Haben die Töpf’ verbrochen,
Wenn der Kessel tief ist,
Wenn die Milch süß ist,
Wenn die Puppen tanzen,
Wollen wir Lanzen pflanzen.

Achim von Arnim

Eine kleine Briefmaus
lief ums Rathaus.
Wollte sich was kaufen,
hatte sich verlaufen,
filewip, filewap
und du bist ab.

img1

Aus: M. Arndt, W. Singer: Das ist der Daumen Knudeldick.
Fingerspiele und Rätsel. Ravensburger Buchverlag, 2004.