Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №11/2009

Vermischtes

Zum Lesen und Schmunzeln

Anton macht mit seinen Eltern eine Reise an die Ostsee. In einem Badeort begegnen sie einer sehr dürren Dame, die in ihrem Äußeren jedes weibliche Merkmal vermissen lässt. «Mutti», fragt Anton und deutet auf die Dame, «sag, ist das ’ne Plattdeutsche?»

Sagt ein Berliner zu einem anderen: «Ich habe letzte Woche eine Essig-Kur gemacht!» Der andere darauf: «Wat is denn dat für eine?» – «Na essig wat oder essig nix!»

Erna aus Norddeutschland ist mit ihrer Mutter auf Urlaub in Ruhpolding. Beim Tanzen wird sie von einem strammen Burschen aufgefordert. Nach dem Tanz fragt die Mutter: «Was hat der nette Mann zu dir gesagt?» – «Hab ich nicht verstanden, muss ein Italiener gewesen sein.» – «Wieso?» – «Er sagte nur: di-pack-i-a-no!»

«Warum sind in Ostfriesland die Arbeitspausen nie länger als zehn Minuten?» – «Weil man sonst die Ostfriesen neu anlernen muss!»

Aus: Die Besten ... Auswahl
der Witze. TIP Werbeverlag, 1991.