Sprachliches

Deutsche Redewendungen

DIEM PERDIDI
(lat.). «Diem perdidi» war der Ausruf des römischen Kaisers Titus, als er eines Abends daran dachte, dass er an diesem Tag noch niemandem etwas Gutes erwiesen hatte. Er bedeutet so viel wie: «Ich habe einen Tag verloren.»

DIVIDE ET IMPERIA
(lat., «teile und herrsche»). Diese zynische Formulierung für schlaue Machtpolitik geht zurück auf die damalige Politik der Römer. Die Idee ist, durch Spaltung der Gegner die eigene Machtstellung zu verbessern.

DOLCE VITA
«Dolce vita» bezeichnete ursprünglich das ungezügelte Leben wohlhabender Müßiggänger, die sich das Leben mit schönen Frauen «versüßten». Allgemein bekannt wurde der Slogan erst durch den Film «La dolce vita» von F. Fellini, der 1960 erstmals ausgestrahlt wurde. Im Laufe der Zeit hat die Wendung einen Wandel dahingehend erfahren, dass sie auch allgemein verwendet wurde für das «süße Nichtstun» oder «Faulenzen». Wenn Sie sich dem «dolce vita» hingeben, dann huldigen Sie dem «süßen Leben».

Aus: Duden. Redewendungen. Wörterbuch der deutschen
Idiomatik. Dudenverlag, Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich 2002.