Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №22/2009

Aus der Schule – Für die Schule

Внутришкольный контроль по немецкому языку

Чтение

Fortsetzung aus Nr. 18, 19, 20, 21/2009

3-й год обучения

Вариант 1
Время выполнения: 15 минут.

Прочитай текст и выполни задание.

Immer mehr Jugendliche lassen sich kleine Ringe durch Nase oder Zunge stechen. Auch Tätowierungen werden immer beliebter. Dabei gibt es gesundheitliche Gefahren und es ist möglich, dass diese Mode eines Tages vorbei ist.

Natalie (16) ist mehrfach gepierct und hat ein Tattoo am Oberarm: «Meinen Nasenring habe ich schon zwei Jahre, das Zungenpiercing seit einem Jahr. Und mein Tattoo ist ein halbes Jahr alt. Mit dem Zungenpiercing ist das so eine Sache: Man kann Probleme bekommen, am Anfang wenigstens. Die Zunge wird dann ganz dick, und man kann nicht richtig sprechen.

Till ist am Oberarm tätowiert: «Meine Tattoos bedeuten mir sehr viel. Sie stehen für mein Leben. Ich liebe die Sonne und ich bin Leistungsschwimmer. Darum habe ich den Delfin und die Sonne gewählt. Ich denke, das Tattoo wird mir auch noch mit 60 Jahren gefallen.»

Pia und Iris sind 12 Jahre alt. Sie erzählen: «Wir haben uns spontan in der Schule mit Henna bemalt. Die Tattoos haben wir auf einem Blatt vorgezeichnet. Mit Henna kann man sehr gut experimentieren. Aber da sie nach einiger Zeit wieder verschwinden, muss man sich nicht darüber ärgern. Für ein richtiges Tattoo sind wir noch zu jung. Unsere Eltern erlauben es uns nicht.»

Piercing und Tattoos können auch gefährlich sein. Viele Piercer haben ihre Arbeit nicht richtig gelernt. Sie arbeiten manchmal auch mit unsauberen Geräten. Andrea (17) wollte Ohrringe haben. Die Ohrlöcher haben sich entzündet, und sie musste ins Krankenhaus.

Дополни предложения в соответствии с cодержанием текста

1. Piercing und Tätowierungen werden immer beliebter, ...
a) аber diese Mode gibt es immer.
b) аber für die Gesundheit kann das gefährlich sein.

2. Natalie meint, ...
a) Zungen-Piercing ist zuerst etwas schwierig, denn die Zunge wird dick und man kann nicht richtig sprechen.
b) Zungen-Piercing ist am Anfang kein Problem.

3. Für Till sind seine Tattoos wichtig, ...
a) er glaubt, seine Tattoos werden ihm auch in 60 Jahren noch gefallen.
b) er mag die Sonne und er schwimmt gern. Darum hat er die Sonne und einen Delfin als Tattoo.

4. Pia und Iris finden Henna-Tattoos gut, ...
a) aber ihren Eltern gefallen sie nicht.
b) mit Henna kann man gut experimentieren: Diese Tattoos gehen wieder weg.

5. Piercing und Tattoos können auch gefährlich sein, ...
a) viele Piercer haben keine Arbeit.
b) Andrea war im Krankenhaus. Die Löcher in ihren Ohren hatten sich entzündet.


1

2

3

4

5

 

 

 

 

 

 

Ответы
Вариант 3:
1. b, 2. a, 3. b, 4. b, 5. b.

Дьяконова Елена Викторовна, г. Москва.

Материалы печатаются из сборника «Внутришкольный контроль» ОНЦ ВАО ДО г. Москвы

Fortsetzung folgt