Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №5/2010

Für junge Leser

Kinderreime und Fingerspiele

Frühstück der Tiere

Ein Hase hoppelt übers Feld,
macht sich keine Sorgen ums Geld.
Hauptsache, dass er Nahrung hat,
frisst am frischen Grün sich satt.

Eichhörnchen springt von Ast zu Ast,
schaut und hat es schnell erfasst,
wo es leckeres Futter gibt,
das dieses kleine Tierchen liebt.

Kaninchen über Wiesen springt,
wo ihm eine gute Mahlzeit winkt.
Voller Genuss knabbert es Gras,
ob es trocken ist oder nass.

Auch Vögel ziehen ihre Runden,
von oben erstmal zu erkunden,
gibt’s einen Wurm für sie oder nicht,
denn darauf sind sie ganz erpicht.

Meischen knabbert gern an der Rinde,
findet Läuschen für ihre Kinder.
So ist für alle der Tisch gedeckt.
Das hat die Natur gut ausgeheckt.

Karin Ernst

Aus: M. Arndt, W. Singer: Das ist der Daumen Knudeldick. Fingerspiele und Rätsel.
Ravensburger Buchverlag, 2004; W. Singer, C. Funke:
Sprachspiele für Kinder. Ravensburger Buchverlag, 2005.