Sprachliches

Deutsche Redewendungen

Fatalismus
(lat. fatum, «Schicksal»). Als Fatalismus bezeichnen wir eine Weltanschauung, nach der das Schicksal unabänderlich ist. Ein Fatalist ist ein Anhänger dieser Anschauung, der sich in sein Schicksal ergibt, da der Versuch gegen seine Lebensverhältnisse anzukämpfen oder diese zu gestalten aus seiner Sicht sinnlos wäre.

Fauxpas
(frz. «falscher Schritt»). Ein Fauxpas bezeichnet ein (gesellschaftliches) Fehlverhalten. Es ist auch ein Synonym für Fehltritt bzw. Taktlosigkeit.

Fersengeld
Das Fersengeld (versen penninge) ist seit dem 13. Jh. belegt. Im ältesten Rechtsbuch des Mittelalters, dem Sachsenspiegel, bezeichnet es die Abgabe bei der Ehescheidung. Man vermutet, dass das Fersengeld ein Relikt eines älteren Rechtsbrauchs ist, demzufolge jemand, der in der Schlacht floh, Strafgeld zahlen musste. Wenn jemand heute Fersengeld gibt, dann flieht er bzw. rennt davon (ohne zu kämpfen).

Aus: Duden. Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik.
Dudenverlag, Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich 2002.