Aus der Schule – Für die Schule

Внутришкольный контроль по немецкому языку
Чтение

Fortsetzung aus Nr. 16, 17, 18/2008

5 класс

Вариант 1
Время выполнения: 10–15 минут

Прочитай текст и выполни задание.

Im Supermarkt

Mutti und Oma sind im Supermarkt.
«Also, Oma, was brauchen wir denn?»
«Warte mal! Brot, Milch und Zucker haben wir schon genommen.»
«Haben wir noch Obst?»
«Nein, ich möchte gern Äpfel. Und für die Kinder Bananen.»
«Was kosten die Bananen denn?»
«Die kosten 1 Euro 70.»
«Na gut. Wir können ja auch noch Orangen nehmen.»
«Jetzt haben wir alles. Los, schnell zur Kasse, die Kinder kommen um eins nach Hause.»

Верно (richtig), неверно (falsch) или об этом нет речи в тексте (steht nicht im Text)?

	Richtig	Falsch	Steht nicht im Text
1. Mutti und Opa kaufen Lebensmittel.
2. Sie kaufen Brot, Zucker und Milch.
3. Sie möchten Spielzeuge für die Kinder kaufen.
4. Die Äpfel kosten 1 Euro 70.
5. Bald kommen die Kinder nach Hause.

1	2	3	4	5

 

Вариант 2
Время выполнения: 10–15 минут

Прочитай предложения и составь из них диалог. Заполни таблицу.

Karl trifft Erich im Supermarkt

a) Hallo, Erich! Was machst du denn hier?
b) Ich kaufe für Mutti Milch und Butter. Und du?
c) Na, dann bis morgen.
d) Hallo, Karl!
e) Ich kaufe mir Kartoffelchips. Kommst du um
vier zum Fußball?
f) Tschüs, Karl!
g) Ich kann nicht, Karl. Ich gehe heute schwimmen.

1	2	3	4	5	6	7

 

Вариант 3
Время выполнения: 10–15 минут

Прочитай текст и выполни задание.

Ein Fußballspiel

Heute sind wir alle auf dem Sportplatz.
Unsere Klasse spielt Fußball gegen die 5 C. Peter, Klaus, Erich und Kurt spielen in unserer Mannschaft¹. Sie sind schon sehr aufgeregt².
Das Spiel beginnt.
Klaus hat den Ball und läuft zum Tor³.
«Schieß⁴, Klaus, schieß!», schreien wir alle.
Klaus schießt, ... aber daneben⁵!
«Oh, schade! So ein Pech!»
Noch immer null zu null. Und nur noch fünf Minuten.
Aber jetzt kommt Peter.
«Los⁶, los, Peter, lauf!», schreien Monika und Petra.
Peter hat den Ball, läuft zum Tor, schießt und ... Tor⁷!
«Tor, Tor! Bravo, hurra!!»
Noch fünf Minuten, drei Minuten, eine Minute ... Aus!
Wir springen alle auf. Wir haben gewonnen.

---

¹ die Mannschaft – команда
² aufgeregt – взволнованный
³ das Tor – зд.: ворота
⁴ schießen – бить (по воротам)
⁵ danebenschießen – бить мимо ворот, не попасть, промахнуться
⁶ los – давай
⁷ das Tor – зд: гол

В каждом задании (1–5) обведи букву (a, b или c), соответствующую выбранному тобой варианту ответа. Заполни таблицу.

1. Alle sind ...
a) auf dem Spielplatz
b) auf dem Sportplatz
c) auf dem Stadion

2. In fünf Minuten endet ...
a) das Sportfest
b) das Fußballspiel
c) der Staffellauf

3. ... schießt das Tor.
a) Erich
b) Peter
c) Klaus

4. Peter, Klaus, Erich und Kurt ...
a) sind aufgeregt
b) wollen nicht spielen
c) sind traurig

5. Das Spiel endet mit null zu ...
a) zwei
b) eins
c) null

1	2	3	4	5

Ответы
Вариант 1: Richtig: 2, 5; Falsch: 1, 3; Steht nicht im Text: 4.
Bариант 2: 1. d, 2. a, 3. b, 4. e, 5. g, 6. c, 7. f.
Bариант 3: 1. b, 2. b, 3. b, 4. a, 5. b.

Жарова Роза Хайдаровна, учитель немецкого языка школы № 377 г. Москвы (2–9 классы),
Корешкова Наталья Сергеевна, учитель немецкого языка школы № 1021 г. Москвы (10–11 классы)

Материалы печатаются из сборника «Внутришкольный контроль» ОНЦ ВАО ДО г. Москвы

Fortsetzung folgt