Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Немецкий язык»Содержание №5/2010

Aus der Schule – Für die Schule

Внутришкольный контроль по немецкому языку

Чтение

Fortsetzung aus Nr. 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24/2009, 1, 2, 3, 4/2010

6-й год обучения

Вариант 3
Время выполнения: 15 минут.

Прочитай названия рубрик и определи, к каким текстам они относятся?
Заполни таблицу. Обрати внимание: одна рубрика лишняя.

1. Gedicht

3. Brief

5. Interview

2. Umfrage

4. Zeitungsartikel

6. Anzeige

A

Menschen, die sich gegenseitig helfen
Menschen, denen ich vertrauen kann
Gemeinsame Unternehmungen
Seine Meinung frei sagen können
Rücksicht nehmen müssen
Viel arbeiten müssen
Stress
Langeweile

82 %
78 %
70 %
63 %
60 %
25 %
19 %
5 %

B
Im vergangenen Jahrhundert hat sich die Familie sehr stark verändert. Anfang 1900 war das Zusammenleben von Großeltern, Eltern, Kindern in einer Großfamilie noch völlig normal. Rund 44 Prozent aller Haushalte bestanden damals aus fünf und mehr Personen. Heute sind mehr als zwei Drittel aller Haushalte Ein- oder Zweipersonenhaushalte, und dieser Trend wird sich fortsetzen.

C
Ich bin das Kind.
Und heiße Kurt.
Ich wäre lieber der Hund der Familie Meier.
Dann hieße ich Senta.
Ich könnte bellen, so laut,
dass sich die Nachbarn empören.
Das würde die Meiers nicht stören.
Niemand sagte zu mir:
«Spring nicht herum! Schrei nicht so laut!»

Ich wäre auch gerne die Katze von Meiers.
Dann hieße ich Musch.
Ich fräße nur das, was ich wirklich mag
Und schliefe am Sofa den halben Tag.
Niemand sagte zu mir:
«Iss den Teller leer! Lehn nicht herum!»

Am liebsten wär’ ich bei Meiers der Goldfisch.
Dann hätte ich gar keinen Namen.
Ich läge still und golden im Wasser,
in friedlicher Ruh
und schaute durchs Glas
den Meiers beim Leben zu.
Die Meiers kämen manchmal und klopften zum Spaß
Mit ihren dicken Fingern an mein Wasserglas.
Sie reden mit mir,
doch ich kann sie nicht verstehn,
denn durch das Wasser dringt kein Laut zu mir.

Dann lächle ich mit meinem Fischmaul den Meiers zu.
Doch meine Fischaugen schauen traurig
Auf den kleinen Meier
– und der bin ich – und ich denke:
ARMER KURT!

D
Reporter (R.): Sie sagen immer: «Erst denken, dann Tiere schenken.» Worauf muss man bei lebenden Weihnachtsgeschenken achten?
Berthold Müller (B.M.): Man muss darauf achten, dass die Tiere geeignet sind. Eine ältere Frau kann zum Beispiel nicht einen riesengroßen Hund halten. Ganz wichtig: Ist das Tier willkommen?
R.: Welche Tiere empfehlen Sie für welche Altersgruppe?
B.M.: Meerschweinchen, Hamster und Zwergkaninchen sind für Kinder ab vier Jahren geeignet. Katzen und Hunde sind Familientiere, da muss die ganze Familie helfen.
R.: Und welche Tiere sind als Weihnachtsgeschenk nicht geeignet?
B.M.: Alle Tiere, die nicht zu unseren klassischen Haustieren gehören: Schlangen, exotische Frösche, Schildkröten, Papageien.

E
Drei graue Kätzchen zu verschenken nur an Tiere liebende Leute.
Tel. 35 88 89

 

1

2

3

4

5

6

 

 

 

 

 

 

Lösungen:
1. C, 2. A, 3. –, 4. B, 5. D, 6. E.

Дьяконова Елена Викторовна, г. Москва.

Материалы печатаются из сборника «Внутришкольный контроль» ОНЦ ВАО ДО г. Москвы

Fortsetzung folgt